BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
REV:2026-04-18T07:52:00Z
N;CHARSET=utf-8:;HILTI, TRZIN;;;
FN;CHARSET=utf-8:HILTI, TRZIN
EMAIL;INTERNET:emil.vettorazzi@hilti.com
TEL;WORK:+386 (0)80 2522
ADR;WORK;POSTAL;CHARSET=utf-8:Brodišče 18, 1236 ,  Trzin, Osrednjeslovenska
 
URL:https://www.hilti.com/slovenia
PHOTO;ENCODING=b;TYPE=JPEG:/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD//gA7Q1JFQVRPUjogZ2Qt
 anBlZyB2MS4wICh1c2luZyBJSkcgSlBFRyB2NjIpLCBxdWFsaXR5ID0gOTAK/9sAQwADAgIDAgI
 DAwMDBAMDBAUIBQUEBAUKBwcGCAwKDAwLCgsLDQ4SEA0OEQ4LCxAWEBETFBUVFQwPFxgWFBgSFB
 UU/9sAQwEDBAQFBAUJBQUJFA0LDRQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUF
 BQUFBQUFBQUFBQUFBQU/8AAEQgBLAHCAwEiAAIRAQMRAf/EAB8AAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAAB
 AgMEBQYHCAkKC//EALUQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCN
 CscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpan
 N0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1
 tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+v/EAB8BAAMBAQEBAQEBAQEAAAAAAAABAgMEBQYHCAkK
 C//EALURAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJ
 y0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eo
 KDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5
 OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/aAAwDAQACEQMRAD8A+ZKKKK/Pz/SMKKKKACiiigAooooAKKKKACii
 igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK
 KACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooo
 oAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
 gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK
 ACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
 AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
 AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
 CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA
 KKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigA
 ooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAC
 iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
 KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAo
 oooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
 iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
 KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
 ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACii
 igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA9G+B3wO1z4/eKrzw/wCH7zT7O/trJr9n1OS
 SOIxrJGhAKI5zmRe1e5/8Oy/ij/0HfCH/AIF3P/yNR/wTL/5L1rv/AGLU/wD6VWlfprXvYLBUq1
 LnnufzpxvxvnGQ5xLBYKUVBRi9Ypu7Wup+ZX/Dsv4o/wDQd8If+Bdz/wDI1fI1fvdX4n/8M/8Ax
 Q/6Jt4v/wDBJdf/ABFY47CRo8vsk9b/AKHu8A8ZYrPPrX9rVYLk5OXaO/NfrrsjgaK77/hn/wCK
 H/RNvF//AIJLr/4ij/hn/wCKH/RNvF//AIJLr/4ivL9nU/lf3H63/aeB/wCf8P8AwJf5nA19GfC
 j9hzx18YfAemeL9F1Xw9baZqPm+TFf3E6Sr5crxNuCQsv3kbHNeY/8M//ABQ/6Jt4v/8ABJdf/E
 V+nn7GWhal4Z/Zv8I6XrGn3WlalbG8E1newvDNHuvJmXcjgMMqykfWu7B4VVqjjVTtY/OuOuKqm
 S5bTxGV1oOo5qL2lo4ye3qlqfH3/Dsv4o/9B3wh/wCBdz/8jV518cf2QfGP7P8A4StPEHiHUtEv
 LO5vUsI00uaaWTzHR3BIeJBjEbd6/XqvkT/gpl/yQbQf+xmg/wDSW6r0cTgKNOlKcb3R+acNeIO
 eZpnGGwWIlHknKztGzt6nzd4R/wCCevxD8a+FNE1+y1rwxFY6tZQ38CXN1cLKscsYdQwFuQDhuc
 Gtf/h2X8Uf+g74Q/8AAu5/+Rq+9fgB/wAkH+HP/Ytab/6Sx16BWtPLqDim0/vPGxviXxDQxVWlC
 cbRk0vdWyZ+N3x6/Zn8T/s8DQv+Ek1DSr06v55gGmTyy7fK8vdu3xp/z1XGM165/wAOy/ij/wBB
 3wh/4F3P/wAjV3v/AAVM/wCaZf8AcU/9ta++K56WCozrVINaK34n0uZ8eZ1hMjy3H0pR9pX9rze
 6re5NRjZdND8yv+HZfxR/6DvhD/wLuf8A5Grwz44/A7XPgD4qs/D/AIgvNPvL+5slv1fTJJJIhG
 0kiAEuiHOY27V+1FfmV/wU0/5L1oX/AGLUH/pVd1GNwVKhS54bnZwRxvnGfZxHBY2UXBxk9IpO6
 Wmp8jUUUV4R/RZ678Bf2Z/E/wC0ONd/4RvUNKsjpHkGcanPLFu83zNu3ZG//PJs5xXrn/Dsv4o/
 9B3wh/4F3P8A8jV3v/BLP/mpv/cL/wDbqvvivoMJgqNajGclqz+aOMOPM6yXPMRgMJKKpw5bXim
 9YRk9fVs/Mr/h2X8Uf+g74Q/8C7n/AORqP+HZfxR/6DvhD/wLuf8A5Gr9NaK7P7Nw/Znx3/EUOI
 /54f8AgCPzK/4dl/FH/oO+EP8AwLuf/kaj/h2X8Uf+g74Q/wDAu5/+Rq/TWij+zcP2Yf8AEUOI/
 wCeH/gCPzK/4dl/FH/oO+EP/Au5/wDkaj/h2X8Uf+g74Q/8C7n/AORq/TWij+zcP2Yf8RQ4j/nh
 /wCAI/Mr/h2X8Uf+g74Q/wDAu5/+RqP+HZfxR/6DvhD/AMC7n/5Gr9NaKP7Nw/Zh/wARQ4j/AJ4
 f+AI/IX44/sg+Mf2f/CVp4g8Q6lol5Z3N6lhGmlzTSyeY6O4JDxIMYjbvXXeEf+CevxD8a+FNE1
 +y1rwxFY6tZQ38CXN1cLKscsYdQwFuQDhucGvpH/gpl/yQbQf+xmg/9Jbqve/gB/yQf4c/9i1pv
 /pLHXFHA0XiJU3eySPscVx5nVLh7DZlGUfaTqTi/d0srW0Pgr/h2X8Uf+g74Q/8C7n/AORq8j+P
 X7M/if8AZ4Ghf8JJqGlXp1fzzANMnll2+V5e7dvjT/nquMZr9ka+B/8AgqZ/zTL/ALin/trTxeC
 o0aLnFahwfx5nWdZ5h8Bi5R9nPmvaKT0hKS19Uj4Jooor58/pcKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
 gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA+uf+CZf/Jetd/7Fqf8A9KrSv01r8yv+CZf/A
 CXrXf8AsWp//Sq0r9Na+sy3/d16n8b+KH/JRT/wQ/IKKK8//wCF/wDwv/6KN4R/8Htr/wDHK9Jy
 jHdn5bRwtfE39hTcrb2TdvuPQKK8/wD+F/8Awv8A+ijeEf8Awe2v/wAco/4X/wDC/wD6KN4R/wD
 B7a//AByp9pD+ZfedX9mY7/nxP/wF/wCR6BRXn/8Awv8A+F//AEUbwj/4PbX/AOOV0/h7xHpfiv
 S4dT0bULTV9Nm3eXd2U6zQvglTtdSQcEEGmpxlsznrYTE4eKlWpSin1aa/M2a+RP8Agpl/yQbQf
 +xmg/8ASW6r67r5E/4KZf8AJBtB/wCxmg/9JbqubGf7vP0PrOCf+SjwX+Nfkz3v4Af8kH+HP/Yt
 ab/6Sx16BXn/AMAP+SD/AA5/7FrTf/SWOvQK6KfwR9EfN5n/AL9X/wAcvzZ8D/8ABUz/AJpl/wB
 xT/21r74r4H/4Kmf80y/7in/trX3xXFQ/3ir/ANu/kfa57/yS2Sf9zH/pxBX5lf8ABTT/AJL1oX
 /YtQf+lV3X6a0VviaH1in7O9jxOF8//wBW8xWYey9pZNWvy7+dn+R+CNFfvdRXk/2T/f8Aw/4J+
 yf8Rj/6gP8Ayr/9zPys/Yy/aX8L/s7L4w/4SSx1a9/tf7J5P9lwxyFPJ87du3yJ/wA9VxjPSvpj
 /h5n8L/+gD4v/wDAO1/+Sa+u6K7qWGrUYKEami8v+Cfnea8TZLnWNqY/F5dJ1J2vavZaJRWns+y
 R8if8PM/hf/0AfF//AIB2v/yTR/w8z+F//QB8X/8AgHa//JNeC/8ABTT/AJL1oX/YtQf+lV3XyN
 XlVsdiKVR07p28j9fyTgHh3Ocuo5h7KcPaK9udu3zsr/cj9ovgX8dNE/aA8LXviDw/ZajZ2Ftev
 YMmpxpHKZFRHJAR2GMSL3r0yvkT/gmb/wAkG17/ALGaf/0lta+u69/D1HVpRnLdo/njiXAUMrzj
 E4LDL3ISsru7tbucP8WviZpvwe8A6n4v1mC7utN04xedHZKrTN5kixLtDMo+8696+fP+Hmfwv/6
 APi//AMA7X/5Jrvf27P8Ak1Xxv/25f+l1vX5H15eOxdWhUUYWtY/V+AODMp4hyupi8cpOaqOOkr
 KyjB/m2fpn/wAPM/hf/wBAHxf/AOAdr/8AJNH/AA8z+F//AEAfF/8A4B2v/wAk1+ZlFef/AGliP
 L7j9M/4hdw7/LP/AMDZ9g/tfftfeDf2gfhrpvh/w/put2V7a6tHqDvqkMMcZjSGZCAUlc5zIO1f
 dvwA/wCSD/Dn/sWtN/8ASWOvxRr9rvgB/wAkH+HP/Ytab/6Sx13YCrOvWnOe9kfn3iLkuEyHJsJ
 gsEmoKpJ6u7u0r6noFfA//BUz/mmX/cU/9ta++K+B/wDgqZ/zTL/uKf8AtrXbj/8Ad5fL80fAeH
 P/ACVOE/7f/wDTcz4Jooor5A/tsKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA
 KKKKACiiigAooooA+uf+CZf/Jetd/7Fqf8A9KrSv01r8EaK9bDY/wCr0/Z8t/n/AMA/G+KPDv8A
 1kzF5h9b9ndJW5Obbz51+R+91fgjRRWOLxf1rl921r9T2+DuDv8AVL6x/tHtfa8v2eW3Lzf3pXv
 zeWwUUUV55+khX64fsJ/8mq+CP+33/wBLrivyPorswuI+rTc7X0PiOLuGv9asDDBe29nyzU78vN
 spK1rx/m3v02P3ur5E/wCCmX/JBtB/7GaD/wBJbqvzMorurZl7am4clr+f/APgMk8L/wCx8xo5h
 9d5/Zu9vZ2v8+d2+5n7XfAD/kg/w5/7FrTf/SWOvQK/BGitI5pyxS5NvP8A4B5uK8I/rNepW+vW
 5m3b2e13f/n4fe3/AAVM/wCaZf8AcU/9ta++K/BGisaeYclSdTk+K3Xt8j28d4a/XcrwWW/XLfV
 /ae9yX5vaSUtudWttu7+R+91FfgjRXR/a39z8f+AfNf8AEHP+o/8A8pf/AHQ/e6ivwRoo/tb+5+
 P/AAA/4g5/1H/+Uv8A7ofvdRX4I0Uf2t/c/H/gB/xBz/qP/wDKX/3Q+uf+Cmn/ACXrQv8AsWoP/
 Sq7r5Goorxa1T2tR1LWufu2SZZ/Y2XUcv5+f2ate1r/ACu7fez9M/8Agmb/AMkG17/sZp//AElt
 a+u6/BGivUo5l7GmqfJe3n/wD8lzvwv/ALYzGtmH13k9o729ne3z51f7kfrh+3Z/yar43/7cv/S
 63r8j6KK4cViPrM1O1tD7/hHhr/VXAzwXtvac03O/Ly7qKta8v5d79dgooorjPtwr9rvgB/yQf4
 c/9i1pv/pLHX4o0V3YXE/VpN2vc/P+L+FP9a6FKj7f2XI278vNe6t/NGx+91fA/wDwVM/5pl/3F
 P8A21r4JorqxGYe3punyWv5/wDAPkuHPDX/AFfzSjmX1zn5Ob3eS1+aLjvzu1r32CiiivHP20KK
 KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoo
 ooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACii
 igAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK
 KACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooo
 oAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiii
 gAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKK
 ACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAoooo
 AKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiig
 AooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKA
 CiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooA
 KKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigA
 ooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAC
 iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAK
 KKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAo
 oooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACi
 iigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKK
 KKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAP/9k=
END:VCARD